Prevod od "pro koho to" do Srpski

Prevodi:

za koga je

Kako koristiti "pro koho to" u rečenicama:

Proč se pokoušel zabít Nordberga a pro koho to dělal?
Zašto je pokušao da ubije Nordberga? i za koga?
Pro koho to asi všechno dělám?
A što misliš, za koga ovo radim?
Tak pro koho to kurva děláš?
Zbog èega onda uopæe to radiš?
Podívej, pro koho to živobytí bylo.
A gledaj za šta sam živeo.
A pro koho to kradeš ty?
I za koga je onda kradeš?
Jillinu vlastní matku to nezajímá, tak pro koho to děláme?
Pa, ako Džilinu roðenu majku ovo ne interesuje, za koga sve ovo?
Pamatuješ si pro koho to má bejt, že jo...
Seæaš se za koga je, zar ne...
Pro koho to děláš, Seane, pro tebe nebo pro Connora?
Za koga ti radiš ovo? Za sebe ili Konora?
Chceme uzavřít smlouvu s někým, pro koho to bude příšerně nevýhodný?
Želimo li mi da se dogovaramo s ljudima koji ne brinu o svojim interesima?
Byla jsem dlouho vzhůru a vyráběla jsem tohle, než jsem si uvědomila, pro koho to je.
Pola noæi sam provela praveæi je pre nego što sam shvatila za koga je.
Neseženu ti ho, její agentura chce vědět, pro koho to je, protože 50 herců týdně tam volá a chce ji ojet.
Pa mogu ga nabaviti, ali æe njena agencija pitati za koga je jer otprilike 50 glumaca nedeljno hoæe da je pojebe.
Po kom jdete a pro koho to děláte?
Jesi li dobro? Da li je sve u redu?
Takže by ses měl možná zeptat sám sebe, pro koho to děláš?
Pa možda bi trebalo da se zapitate za koga ovo radite.
Víš, pro koho to je, ne?
Znaš za koga je to, zar ne?
Nejde o to, co dělám, ale pro koho to dělám.
Nije stvar u tome, šta ja radim veæ zbog koga radim.
A Troy nebyl jediný, pro koho to udělal.
I Troj nije jedini za koga je to uradio.
Občas si říkám, pro koho to vlastně vymýšlejí.
Ponekad se pitam koji čine ovo za.
Což znamená, že hrozba může přijít od kohokoliv, pro koho to Lee dělal.
Lovila je špijuna. Što znaèi da pretnja dolazi od onoga za koga je Li špijunirao.
Nezáleží, co uděláme, nebo pro koho to děláme.
Ne bi prokletu bitnu od razlikom što vam je činiti. Ili tko ste to učiniti za.
Otázkou je, pro koho to postavil?
Pitanje is-- koji je ga gradili?
Věděl jsi, pro koho to bylo?
Znaš li za koga je bilo? -Nemam pojma.
Nebo bych měl spíš říct, pro koho to je?
Ili treba da kažem za koga je?
Nejsem si úplně jistá, jestli věděli, pro koho to je.
Nisam sigurna šta oni misle za šta je ova torta.
Soustřeďte se na to, pro koho to má být.
Усредсређеност на то за кога ово радите.
Otočil jsem se ke své ženě, „Pro koho to kupujeme?“
Primakao sam se ženi i pitao: "Kome mi ovo kupujemo?"
A nebudete to pouze vy, pro koho to bude výhodné.
I nećete samo vi imati korist od toga.
I řekli jeden druhému: Poďte, vrzme losy, abychom zvěděli, pro koho to zlé přišlo na nás.
Potom rekoše jedan drugom: Hodite, da bacimo žreb da vidimo sa koga dodje na nas ovo zlo.
0.42716407775879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?